***
Título original: Bienvenue chez les Ch'tis
Duración: 106 min.
Guión: Dany Boon, Franck Magnier, Alexandre Charlot
Música: Philippe Rombi
Fotografía: Pierre Aïm
Reparto: Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix, Philippe Duquesne, Line Renaud, Michel Galabru, Stéphane Freiss
Productora: Pathé Renn Productions / Hirsch / TF1 Films Production / Les Productions du Chicon
Agradable sorpresa en los cines la de esta película francesa que se convirtió en uno de los títulos con mayor recaudación en el país vecino y exportó su éxito fuera de sus fronteras gracias al tono amable y optimista que se respira en ella. Vamos, es la película perfecta para pasar un buen rato y salir con la sonrisa puesta del cine.
El argumento es sencillo, trata sobre un director de correos que por una medida disciplinaria es enviado al norte de Francia a la localidad de Berges durante un par de años mientras que su pretensión y la de su mujer era ir a vivir al sur, a la Costa Azul.
Este punto de partida le sirve al director Danny Boon, también guionista y con un pequeño papel en la película, para sacarle punta a las diferencias entre el norte y el sur de Francia, con mucha ironía y centrando la atención sobretodo en el lenguaje, la forma de expresarse y el modo de vida en ambas zonas. También hay muchos guiños sobre las relaciones de pareja y las dificultades para mantener la ilusión en los matrimonios, pero la moraleja por así decirlo es positiva, quizás un poco idealista y ñoña, pero un soplo de ánimo a fin de cuentas.
Particularmente no me gusta demasiado cuando se busca la comicidad a toda costa y los personajes terminan siendo caricaturas de sí mismos y en más de un momento tanto los actores como el director rayan esa línea, pero casi siempre el argumento reconduce la situación y los personajes nunca llegan a ser ridículos, sino más bien entrañables y un puntín excéntricos lo cual no está mal en una comedia para brindarnos momentos tan divertidos como aquel en que el director (Philip Abrams) acompaña a su cartero de confianza (Antoine) casa a casa para que no beba los "traguitos" con los que le agasajan los vecinos del pueblo.
La película está impregnada de buen humor, de un tono entrañable y cercano y en las tomas falsas de los títulos de crédito finales se nota que el equipo al completo lo debió pasar muy bien rodándola. Además el pueblo donde se sitúa la acción dista mucho de ser el infierno helador al que se alude al principio y si por algo destaca es por su atmósfera acogedora (vaya labor de propaganda turística ha realizado Danny Boon con esta película, me recuerda a la de "Escondidos en Brujas" porque la fotografía destaca igualmente toda la belleza de las calles y lugares).
Una comedia muy recomendable por tanto,próxima y emotiva, de la que es imposible salir defraudado y sin un subidón, lo cual explica su enorme éxito de taquilla. Y lo que queda claro en ella no es que el sur sea mejor que el norte, sino que nuestro sur termina siendo aquel en el que encontramos personas con las que nos encontramos a gusto como los Antoine, Annabelle o Raphael con los que convive o come papas Philippe en Berges.
El argumento es sencillo, trata sobre un director de correos que por una medida disciplinaria es enviado al norte de Francia a la localidad de Berges durante un par de años mientras que su pretensión y la de su mujer era ir a vivir al sur, a la Costa Azul.
Este punto de partida le sirve al director Danny Boon, también guionista y con un pequeño papel en la película, para sacarle punta a las diferencias entre el norte y el sur de Francia, con mucha ironía y centrando la atención sobretodo en el lenguaje, la forma de expresarse y el modo de vida en ambas zonas. También hay muchos guiños sobre las relaciones de pareja y las dificultades para mantener la ilusión en los matrimonios, pero la moraleja por así decirlo es positiva, quizás un poco idealista y ñoña, pero un soplo de ánimo a fin de cuentas.
Particularmente no me gusta demasiado cuando se busca la comicidad a toda costa y los personajes terminan siendo caricaturas de sí mismos y en más de un momento tanto los actores como el director rayan esa línea, pero casi siempre el argumento reconduce la situación y los personajes nunca llegan a ser ridículos, sino más bien entrañables y un puntín excéntricos lo cual no está mal en una comedia para brindarnos momentos tan divertidos como aquel en que el director (Philip Abrams) acompaña a su cartero de confianza (Antoine) casa a casa para que no beba los "traguitos" con los que le agasajan los vecinos del pueblo.
La película está impregnada de buen humor, de un tono entrañable y cercano y en las tomas falsas de los títulos de crédito finales se nota que el equipo al completo lo debió pasar muy bien rodándola. Además el pueblo donde se sitúa la acción dista mucho de ser el infierno helador al que se alude al principio y si por algo destaca es por su atmósfera acogedora (vaya labor de propaganda turística ha realizado Danny Boon con esta película, me recuerda a la de "Escondidos en Brujas" porque la fotografía destaca igualmente toda la belleza de las calles y lugares).
Una comedia muy recomendable por tanto,próxima y emotiva, de la que es imposible salir defraudado y sin un subidón, lo cual explica su enorme éxito de taquilla. Y lo que queda claro en ella no es que el sur sea mejor que el norte, sino que nuestro sur termina siendo aquel en el que encontramos personas con las que nos encontramos a gusto como los Antoine, Annabelle o Raphael con los que convive o come papas Philippe en Berges.
Entradas
